期間指定の施設予約を行なおうとすると「終了時間が不正です。」
というメッセージが表示されます。

これは、ダブルブッキングのチェックをするために、
終了時間の入力を必須にしているためです。

代わりに、繰り返し登録の曜日指定を使って、ある期間の施設
予約を連日入れることは可能なので、期間指定の代わりに曜日指
定をお使いになってください。